"I ofer no doctrine, "I refuse to give advice "and I shy away from discussions.
"Io non propugno alcuna dottrina, comunque mi rifiuto di dare consigli, e nelle discussioni batto sempre e rapidamente in ritirata.
Since when have you run away from discussions?
Da quando te ne vai da una discussione?
Under this pressure, the KCTU had to withdraw from discussions leading to the infamous Tripartite (state-labor-capital) Commission, which, once again, would be created in the midst of the IMF crisis in spring 1998.
Sotto questa pressione la KCTU dovette ritirarsi dai negoziati per la creazione dell’infame Commissione Tripartita (stato-lavoro-capitale), che sarebbe stata istituita infine solo nel bel mezzo della crisi della primavera 1998.
For that reason, article straw polls are never binding, and editors who continue to disagree with a majority opinion may not be shut out from discussions simply because they are in the minority.
Per questo, i sondaggini sulle voci non possono essere mai vincolanti e gli utenti che continuano a non essere d'accordo con la maggioranza non possono essere estromessi dalla discussione solo perché sono in minoranza.
But such pragmatic thinking has been sorely missing from discussions about QE.
Ma tale pensiero pragmatico si è tristemente perso nelle discussioni sul QE.
We know from discussions that we benefit from God’s grace and that chanting His Name is the tool to acquire it.
Sappiamo dalle discussioni precedenti che usiamo la grazia di Dio e che il canto del Suo Nome è lo strumento per acquisirla.
(This kind of thinking has not taken into consideration that, apart from discussions of the sciences and actual facts, no writer would have written the same thing in the same way in another language.)
(Questo genere di pensiero non ha preso in considerazione che, a parte i dibattiti scientifici e su fatti reali, nessuno scrittore avrebbe scritto la stessa cosa nello stesso modo in un'altra lingua.)
As the Galaxus Switzerland and Galaxus Germany Community are connected, German online shoppers can benefit from discussions and helpful answers given by the largest Swiss shopping community.
Poiché le community di Galaxus Svizzera e Galaxus Deutschland sono collegate tra loro, i nuovi acquirenti online potranno partecipare alle discussioni della più grande community svizzera di shopping.
From discussions and meetings, from our view of world events, our training, our reflection or our prayers help to forge a unique oeuvre, an intimate sanctuary: our conscience.
Le discussioni, gli incontri, il nostro sguardo su come vanno le cose al mondo, la nostra educazione, l'educazione o la nostra preghiera contribuiscono a plasmare un'opera unica, un santuario intimo: la nostra coscienza.
It’s a subject that remains in the news constantly – in contexts ranging from discussions about marriage and gender identity to concerns about immigration and terrorist attacks.
È un argomento che rimane costantemente nelle notizie - in contesti che vanno dalle discussioni sul matrimonio e l'identità di genere alle preoccupazioni sull'immigrazione e gli attacchi terroristici.
Participation by High-School Students: Apart from discussions with William McGaughey's stepdaughter, there was no participation by high-school students in developing this proposal.
Partecipazione dagli Allievi della High School: Oltre alle discussioni con lo stepdaughter del William McGaughey, non ci era partecipazione dagli allievi della High School nello sviluppare questa proposta.
From discussions with dealers and customers, it becomes clear that the prescribed annual service in addition to maintenance every 10, 000 km and service every 20, 000 km is not always taken advantage of.
Secondo i rivenditori e i clienti intervistati, i proprietari dei veicoli non rispettano sempre il tagliando annuale prescritto oltre all'intervallo di manutenzione ogni 10.000 km e il tagliando ogni 20.000 km.
These actions range from discussions with the suppliers to conducting a procurement market analysis in order to search for replacement suppliers.
Queste misure prevedono un confronto diretto con i fornitori fino alle analisi di mercato per la ricerca di fornitori sostitutivi.
This next idea comes from discussions with curators that we've been having at museums, who, by the way, I've fallen in love with, because they dedicate their whole life to try to tell these stories.
Quest'idea viene da discussioni con i curatori che abbiamo avuto nei vari musei, curatori di cui mi sono innamorato, perché hanno dedicato tutta la loro vita a raccontare queste storie.
Someone asked me whether I stuck it in in order to deflect ire from discussions of gender and Nazism and race and so on.
Qualcuno mi ha chiesto se mi ci sono dedicato per "dirottare" l'ira dalle discussioni su sesso, Nazismo, razza e così via.
2.1734411716461s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Io non propugno alcuna dottrina, comunque mi rifiuto di dare consigli, e nelle discussioni batto sempre e rapidamente in ritirata. 